применяемые для шифрования паролей, ограничивающих
Пароли в NT/2000
Алгоритмы, применяемые для шифрования паролей, ограничивающих доступ к владениям пользователей в NT/2000 и Unix, криптографически несовместимы. Вы не можете передавать зашифрованные пароли из одной операционной системы в другую, что бывает необходимо для смены пароля или создания учетных записей. В результате, два набора паролей приходится использовать и/или хранить синхронно. Это различие - просто проклятье всех системных администраторов, вынужденных управлять смешанным окружением Unix-NT/2000. Некоторые администраторы обходят эти проблемы, используя специальные модули авторизации - как коммерческие, так и прочие.
Если вы не применяете специальные механизмы авторизации, то единственное, что вы можете сделать как программист на Perl, - создать систему, благодаря которой пользователи смогут представлять свои пароли в виде обычного текста. Такие пароли позволяют выполнять связанные с ними операции (изменение пароля и пр.), различные в каждой операционной системе.